GEM Management Detects Three Fraudulent Websites Selling Fake Tickets
08 Jan 2026 | 06:22 PM
Ali Abo Dashish
Arts & Culture
Here is a journalistic translation of the report, tailored for an arts and culture column: ‘Tkenza’ Dazzles Audiences as ‘Al-Bukhara’ Wraps Up ‘Welcome Arab Theater Festival’ Program Today As part of the “Welcome Arab Theater Festival” program, the fourth night of screenings saw a spectacular presentation of the Moroccan play Tkenza: Touda’s Story, directed by Amin Nassour. The program is organized by the National Center for Theater, Music, and Folk Arts, headed by Director Adel Hassan, in cooperation with the Arab Theatre Institute. It is held under the auspices of the Minister of Culture, Dr. Ahmed Fouad Hano, and supervised by Director Hesham Atwa, Head of the Theater Sector. Tkenza draws inspiration from a legendary myth of Southern Morocco, brought to life through a breathtaking visual and musical vision. Director Amin Nassour masterfully integrated traditional folk music with intricate lighting, set design, and a vibrant color palette to create a unique aesthetic experience. The play previously secured the 2024 Arab Theater Festival Award, a testament to its artistic excellence. Grand Finale Tonight The program concludes tonight, Thursday, at 8:00 PM, with a screening of the Tunisian play Al-Bukhara. Written and directed by Sadq Trabelsi and produced by the "Theater Hub" at the City of Culture in Tunis, the work is the winner of the most recent Arab Theater Festival Award (2025). The screenings are held at the Artistic Creativity Center Cinema (Opera House Grounds), affiliated with the Cultural Development Fund. Admission is free and open to the public on a first-come, first-served basis. Professional Vocabulary Notes: * عرض مرئي: Translated as "screening" (since it refers to a recorded performance shown in a cinema). * قطب المسرح: Rendered as "Theater Hub" or "Theater Pole" (the official division within Tunis City of Culture). * رؤية إخراجية: Translated as "directorial vision." * سينما مركز الإبداع الفني: Artistic Creativity Center Cinema. Would you like me to create a summary of these events for an English-language cultural newsletter or a "What's On" guide?
08 Jan 2026 | 04:32 PM
Arts & Culture
Here is a journalistic translation of the news report, crafted to suit the style of international arts and culture publications: Cairo Symphony Orchestra Continues its Global Musical Journey at the Opera House The Egyptian Opera House, under the leadership of Dr. Ala’a Abdelsalam, continues its "Global Musical Journey" series with a performance by the Cairo Symphony Orchestra. Led by the renowned Maestro Nader Abbassi and featuring violinist Mirna Sourour, the concert will take place on Sunday, January 11, at 8:00 PM at the Grand Theater. Part of the Egyptian Ministry of Culture’s initiative to showcase high-caliber performing arts, the evening’s program features a curated selection of masterpieces by world-class composers, including: * Édouard Lalo: Symphonie Espagnole * Camille Saint-Saëns: Concerto for Horn and Orchestra * Ottorino Respighi: Pines of Rome A personal highlight of the evening will be the performance of "Childhood Memories," a piece composed by Maestro Nader Abbassi and dedicated to his mother. The work is inspired by a melody she sang to him as a child—a tune that has stayed with him throughout his life, despite its mysterious origins. The Cairo Symphony Orchestra’s current season is marked by its collaboration with prestigious international and Egyptian conductors and soloists. It remains committed to fostering emerging talent while introducing audiences to rare classical gems from both the global and Egyptian repertoires. Key Terminology Used: * Dar El Opera: Translated as "Egyptian Opera House." * الفنون الجادة والراقية: Rendered as "high-caliber performing arts" or "refined arts." * نوادر المؤلفات: Translated as "rare classical gems" or "rare compositions." * القالب الكلاسيكي: Rendered as "classical repertoire/form." Would you like me to draft a social media post or a brief press release based on this translation?
08 Jan 2026 | 04:26 PM
