Supervisor Elham AbolFateh
Editor in Chief Mohamed Wadie

World Christmas Hits Adapted in Arabic


Sat 04 Dec 2021 | 03:23 AM
Rana Atef

Christmas songs are an essential part of this amusing and beautiful season. Various songs mark the real taste and beauty of this time of the year such as "Jingle Bells," "We Wish You a Merry Christmas," "Let It Snow," "It Is the Most Wonderful Time of the Year," and many others.

Therefore, several Arab singers succeeded in re-creating  Arabic adaptations for great traditional Christmas hits. Here are some.

"Jingle Bells" to "Lailet Eid" by Fayrouz

https://www.youtube.com/watch?v=-aQw3DoGuqs

https://www.youtube.com/watch?v=hqn_ryespBk

"God Rest Ye Merry Gentleman" to "Kina Nezayen Shagra Seghera" by Fayrouz & "Kil El Denya Aam Tendahlak" by Hiba Tawaji

https://www.youtube.com/watch?v=SSVsx66T3zk

https://www.youtube.com/watch?v=Vxq3n1XkIIM

https://www.youtube.com/watch?v=P3E4ffpBYl4

"Angels We’ve Heard on High" to "Najmet Eid" by Fayrouz

https://www.youtube.com/watch?v=B5iaV989_5M

https://www.youtube.com/watch?v=ZGGDCpknNns

"Deck the Halls" to "Shou Helw Lail El Madina" by Majida El Roumi

https://www.youtube.com/watch?v=pqPemZIrItY

https://www.youtube.com/watch?v=XnHVqLnykMI

"Silent Night" to "Sawt El Eid" by Fayrouz

https://www.youtube.com/watch?v=-iZGh91-v7Y

https://www.youtube.com/watch?v=Y4l86ZhAMiA

"Hark, the Herald Angels Sing" to "Daq Bawabon" by Majida El Roumi

https://www.youtube.com/watch?v=slOBjPXqDDM

https://www.youtube.com/watch?v=y66t-2G6cxM

 

"Little Drummer Boy" to "Cho Fi Atfal Aam Tibkey" by Hiba Tawaji

https://www.youtube.com/watch?v=DT1fA59oH7Q

https://www.youtube.com/watch?v=Pqe56r-Yl9U